qu'est ce que vous lisez dansl'école tous les jours

interceptor a écrit:Salut L.S,

Un peu de compation ma puce!
Le Français n'est pas une langue évidente pour un étranger!

Tu es Marocain, il me semble Issam?

Sinon, retour au sujet, et je souhaiterai Issam que tu reformules ta question, en faisant un effort, sur la synthaxe!

Merci à toi!

@+

oui interceptor je suis un marocain et je suis le pote de Imad dans le quartier

Mais t'habites au Maroc?????

Interceptor, Jambo n'a pas dit que issam devait quitter le forum parce qu'il n'était pas français, loin de là...
Cela dit, le forum étant francophone, c'est plutot à lui de faire un effort pour être compris, qu'à nous d'en faire un pour comprendre.. On en revient un peu au problem du langage SMS (je dis bien "un peu" ) .
Et moi, de ce point de vue là, je rejoins son avis..

>>> Interceptor ce que je voulais dire c'est qu'on est sur un forum FRANCOPHONE si demain j'arrive et je poste des sujet en arabe (je parle couramment arabe) sa va pas te plaire ; jusque la tu me suis...

J'va t'dire un truc, Jambo, je suis sur un forum Américain, pour des downloads, et mon niveau d'Anglais, est... euh... limité!
Je comprends les grandes lignes, de ce qui se dit, j'arrive, avec mon Anglais perso, à communiquer un minimum!
Et je suis bien content qu'un membre (ou modo, ou admin'!) ne me sorte pas la remarque que tu fais!

J'ai jamais dit qu'Issam devait aprtir parce qu'il était étranger ou aprce qu'il était naze en ortho j'ai juste dit q'on comprenais pas ce quil disait et qu'il devait donc faire un minimum d'efforts pour qu'on puisse le comprendre ou alors il a cas aller sur un forum gta pour dislexique. Enfin moi jdis ca jdis rien

ps : il ets très bien mon pseudoooo dabord !

Re,

Ouaip, m'enfin il faut être indulgent!

Quand Mad' utilises des expressions Canadiennes, vous ne lui faites pas de remarques... que je sache?

Là, Issam a du mal, avec le Français, tout Marocain qu'il est, et c'est remarques sur remarques!

Je suis d'accord sur un point, il doit faire des efforts, mais ce n'est pas en le rabachant que ça viendra tout seul!

Je suis contre le SMS, ou le flood, mais je suis tolérant (jusqu'à un certain point!) avec les membres qui ont du mal, avec notre chère langue!

Ca tombe sur Issam, mais un Canadien, parlant mal le Français, j'agirai identiquement!

Mais, il est vrai qu'Issam, pourrait faire un effort sur son ortho' car c'est parfois (qui a dit tout le temps!) très dur de le suivre!

Quant à ton pseudo, il ne me gène pas!
Tu es libre de choisir celui qui te plait!

@+

oui je sais que j'ai mal a ecrire on francais mais je vais faire des effort pour ne pas quitter le forum de gta san andreas

je suis sur que issam est tout a fait capable de parler le francais comme un francais . regarder jambo il parle le francais comme ci c'etait sa langue natale(vu qu'il parle courament l'arabe comme moi) .

je repose ma question : Issam tu vis au Maroc?

Hey Interceptor, je ne suis pas Canadien! Moi je suis un francophone Québecois qui habite au Québec. Le canada c'est a coté,, a partir de l'ontario jusqu'au rocheuse. Fallait que je précise parce que moi je me dit Québécois et non canadien donc j'utilise des expressions québécoise, mais je me retiens sinon vous auriez de la difficulter a me comprendre parfois,lol. De plus le canada ce fous bien du quebec,lol. C'étais juste une petite précision. Voila

Sinon, ben Isam,,merci de vouloir faire des efforts. Parce que je peux tres bien comprendre que tu ailles de la difficulter mais faut au moins qu'on soit capable de te lire pour pas que ca nuise au forum. Merci de ta compréhension.

L.S a écrit:je repose ma question : Issam tu vis au Maroc?

oui et alors ?